6.9.07

Jonás y la ballena

Ya hemos comenzado el curso académico, y aunuque tan sólo llevo escasos 5 días en España parece que llevara más de un més. Un més en Líbano me ha servido de descanso y de desconexión total. No lo considero un viaje, sino una vuelta a casa, no hay hoteles, ni mapas, ni guías interpretes... es una vuelta a casa, en contacto directo con el idioma, la familia, las bodas de familiares (danza oriental y dabkeh en su esencia), y las costumbres típicas del lugar: Fumar narguile (pipa de agua), desayunar a deshoras, ir a playas exclusivamente de mujeres, merendar knafe (postre oriental de queso y sémola). Como diría Malinowski (antropólogo de la escuela británica) la verdadera vía para conocer la cultura, conjunto de pensamientos, percepciones, costumbres...

En Líbano vivo en una zona periférica de Beirut, se llama Younes, que en castellano se podría traducir como Jonás. Exacto, como el profeta deborado por la ballena. Y es que la zona hace honor al mismo, ya que a escasos metros de mi dormitorio (100 metros como mucho), se encuentra el lugar donde la ballena expulsó a Jonás. La luna ilumina todo el mar (sobre todo cuando hay cortes de electricidad), y el ruido de las olas a veces no deja dormir. Entre nuetros vecinos y nosotros se encuentra el pequeño complejo construido a honor a Jonás, lugar de encuentro de cristianos y musulmanes. Líbano se convierte en un lugar de peregrinaje, encanto, costumbres y modernidad.

Pero madre mía! como eché de menos mi café con leche de por las mañanas!!!.

5 comentarios:

Asmahan Medinet dijo...

Entiendo perfectamente tu palabras. A mi me pasa lo mismo, pero con Egipto. Los primeros días una se encuentra muy pero que muy rara...Besitos

Lydia dijo...

Vaya planazo en el Líbano Helena!!!
Qué envidia, lástima que sea una cagá a la hora de viajar al mundo árabe.

Por cierto, a lo mejor me estiro y voy a tu curso de alas en Córdoba.

Un beso Helena.

Sharki dijo...

K bonito! No pense k fuera tan lindo tu ciudad en el Libano.
Espero alguna vez viajar a esos lugares k aunk la gente se extrañe cnd los ves son otra cosa totalmente diferente a lo k piensan.
Besos!! nos vemos el lunes.

Morayma dijo...

Lo mejor para comprender una cultura es metiendose de lleno en ella.

Espero que pongas alguna foto del lugar donde jonás fué deborado.

Un besoo!

Helena Rull dijo...

El lugar es donde fue expulsado Jonás, es un lugar sagrado en zona musulmana, tuve que cubrirme y no consideré apropiado hacer fotos. Pero tengo fotos de donde Jesús hizo su primer milagro: CANAAAAAAAAAAAA... un pueblo asolado por la tristeza tras las últimas matanzas.
Ya me contarás como está hakim, cuando te pasastes por el estudio yo estaba dando clases y me quedé con las ganas de hablar contigo. BSS